Update Service

Ostsee Serie 1

Seegebiet Rund Fünen & Kieler Bucht

Berichtigungsstand: 18.04.2024

Diese nautischen Nachrichten dienen der erweiterten Information, insbesondere für kurzfristige Meldungen und ersetzen nicht die notwendige aktuelle Papierkarte an Bord. Die Informationen sind speziell auf die Inhalte in NV Seekarten zugeschnitten.

Hinweis gültig: 17.04.2024 bis 28.04.2024
Schießzeiten Todendorf/Putlos
Wöchentl. Meldung 17. KW 2024 
Tag Putlos Todendorf
18.04 0900-1700 0900-1700
19.04. 0900-1700 keine
20.04.-21.04. keine keine
22.04.-11.04 0900-1700 keine
23.04.-25.04 0900-1700 0900-1700
26.04. 0900-1700 keine
27.04.-28.04. keine keine

 
Für Putlos und Todendorf gelten für den Monat April 2024 grundsätzlich folgende Schießzeiten:

  • Montag bis Donnerstag 0900 - 1700h
  • Freitag 0900 - 1230h
  • zusätzlich Mittwoch und Donnerstag bis 2330h

Die Schießzeiten sind ohne Gewähr. Maßgeblich sind die wöchentl. Meldungen (s. o.) 

Signale am Signalmast Todendorf und Putlos:
kolorid_r Fl.Y. Warnung für Todendorf
kolorid_r Fl.R. Warnung für Putlos
kolorid_r_w Al.Fl.YR. Warnung für Todendorf und Putlos


Lagemeldung zu Gefahrenbereichen und Schießzeiten:

"Todendorf Naval" UKW-Kanal 11

Mo-Fr um 07:30, 11:00 und 15:30 Uhr,
in Ausnahmefällen auch Sa 07:30 und 11:00 Uhr.

Ankündigung der Lagemeldung jeweils 5 min vorher auf Kanal 16. Detaillierte Informationen geben die Sicherungsfahrzeuge.

Die Schießzeiten beziehen sich auf die Gebiete Putlos und Todendorf, welche sich in der Mitte recht weit überlappen. Teilweise wird nicht in beiden Gebieten, sondern nur in einem Gebiet geschossen. Die genauen Ausdehnungen sind der Seekarte NV Serie 1 S1A zu entehmen. Todendorf beschreibt das Gebiet westlich der Tonne P5 und Putlos das Gebiet südöstlich der Tonne P5.

Hinweis gültig: 16.04.2024 bis 31.12.2025

Seit Saisonbeginn kann die Straßen-und Eisenbahnbrücke Lindaunis wieder von Schiffen passiert werden.

Die provisorische Fußgänger-/Radfahrerbrücke wird für Schiffe acht Mal täglich für circa 20 Minuten geöffnet. Die Öffnungen für den Schiffs­verkehr finden dann täglich um

  • 10.30 Uhr
  • 11.30 Uhr
  • 12.30 Uhr
  • 13.30 Uhr
  • 14.30 Uhr
  • 15.30 Uhr
  • 16.30 Uhr und
  • 17.30 Uhr

statt.

Die Signalanlage an der Straßen- und Eisenbahnbrücke Lindaunis gibt den Verkehr mittels Lichtsignalen wechselseitig in einer Einbahnregelung frei.

Dabei wird immer zur Öffnungszeit der Verkehr Richtung Kappeln für 10 min freigegeben bevor beide Fahrtrichtungen für 1 min gesperrt werden.

Danach erfolgt die Freigabe für den Verkehr Richtung Schleswig für 10 min, bevor beide Fahrtrichtungen wieder bis zur nächsten Öffnungszeit gesperrt werden.

Anordnung:

Hiermit wird folgende Höchstgeschwindigkeit durchs Wasser angeordnet:

- Bei der Durchfahrt der Hauptöffnung der Straßen- und Eisenbahnbrücke Lindaunis 10 km/h (5,4 kn)

Sog und Wellenschlag sind zu vermeiden.

 Widrige Umstände können eine kurzfristige Terminänderung erforderlich machen.
Weitere Informationen auf der Projektseite der Deutschen Bahn.

 

Signals
red-fixed red-fixed Durchfahrt verboten
red-fixed Durchfahrt verboten, Öffnung in Vorbereitung
red-fixed red-fixed Für die Schiffahrt gesperrt
yellow-fixed red-fixed red-fixed Durchfahrt erlaubt, wenn der Höhenabstand ausreichend ist
yellow-fixed green-fixed green-fixed Durchfahrt erlaubt
green-fixed green-fixed Durchfahrt erlaubt, Durchfahrt für andere Richtung verboten

 

Öffnung der Brücke :
Die Verwendung von zwei Flaggen ist das Signal für die Öffnung der Brücke. Für Brückendurchfahrten und Wasserstraßen gelten die Seeschifffahrtsstraßen-Ordnungen. Segelboote haben bei der Durchfahrt unter der Brücke keinen Vorrang.Die Regelung des Verkehrs in der Engstelle richtet sich nach der deutschen Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung § 25 Abs. (5) unter Anwendung von 2. (tidefreie Gewässer) und Abs. (6), wenn der Verkehr durch das Signalsystem für beide Seiten freigegeben ist. (Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung, Anlage I, Abschnitt I, A 19 Durchfahrt unter beweglichen Brücken).Das bedeutet, dass Fahrzeuge, die in Richtung Schleswig fahren, in der engen Brückendurchfahrt Vorrang haben und Fahrzeuge, die in Richtung Kappeln fahren, bei Gegenverkehr Vorfahrt gewähren müssen.

Darüber hinaus ist zu beachten, dass das Fahrzeug, das die Steuerbordseite der Wasserstraße benutzt muss, Vorfahrt hat.

 

Etwas Historie:

Gleich für drei Verkehrsmittel wurde die Klappbrücke von Lindaunis 1925 errichtet: Das Auto, die Eisenbahn und die Schiffe. Auf der schmalen Fahrbahn mit eingebautem Schienenstrang hatte die Bahn Vorfahrt. Zur dreiviertel Stunde waren die Sportboote am Zug. Der unbewegliche Teil des Bauwerks stammte von einer Brücke, die vormals den Nord-Ostsee-Kanal überspannte, war also schon zum Zeitpunkt der Inbetriebnahe an der Schlei „Recyclingware“.
Immer aufwändigere Reparaturen, häufigere und immer längere Ausfallzeiten der historischen Brücke machten schließlich einen Neubau des technischen Brückendenkmals erforderlich.
Inzwischen macht sich der 2020 begonnene Brückenneubau einen Namen als Dauerbaustelle der Deutschen Bahn mit derzeit offenem Fertigstellungstermin. Dies erzeugt bei den umliegenden Gemeinden viel Unmut und sorgt unter anderem beim Obsthof "Gut Stubbe" für die Insolvenz. Von Bürokratie geprägt, führt die Herausgabe neuer Richtlinien für Sicherheit und Langlebigkeit von Seiten der Deutschen Bahn inmitten der Bauphase dafür, dass ab Sommer 2024 die Bausausführung erneut EU-weit wieder ausgeschrieben werden muss und das für 2025 angepeilte Fertigstellungsdatum auf unbestimmt nach hinten wandert.

Hinweis gültig: 10.04.2024 bis 05.05.2024
Bis voraussichtlich 5. Mai 24 sind vier militärische Übungsgebiete gem, Skizze südlich der großen Belt Brücke eingerichtet. Die Gebiete sind mit roten Bällen gekennzeichnet.
Die Schifffahrt ist aufgefordert, den Bereich mit Vorsicht zu befahren.
Rückfragen an Maritime Assistance Service (MAS) via Lyngby Radio oder Telefon.
Hinweis gültig: 23.02.2024 bis 31.12.2024
Im Zuge der Ausbaumaßnahme Oststrecke werden zur Abgrenzung des Baufeldes auf der Nordseite ab dem 26.02.2024 zwischen Kanalkilometer 81,4 und 84,1 Tonnen ausgelegt.
Der genannte Bereich gilt als Engstelle und ist von der Schifffahrt nur einschiffig zu passieren.
Hinweis gültig: 10.01.2024 bis 30.04.2024
Im Zeitraum 01.02.bis voraussichtlich 30.04.2024 finden Instandsetzungsarbeiten im Bereich der Stege 3 und 4 des Yachthafens von Marstal statt.
Es kommen Flöße und Taucher zum Einsatz. Um Rücksichtnahme beim Passieren des Bereichs wird gebeten.
Hinweis gültig: 20.03.2024 bis 31.12.2024
Die grüne Fahrwassertonne „61“, auf Position 54°31,810'N 009°43,793'E, ist teilweise gesunken. Es ist mit einem kompletten versinken der Tonne zu rechnen.


Die Schifffahrt wird hiermit aufgefordert den Bereich mit besonderer Vorsicht zu befahren.
Hinweis gültig ab: 27.03.2024
KD. Meldung:
Stein oder Stange unter Wasser - ca. 1,7 Meter tief - direkt neben der Fahrwassertonne - außerhalb des Fahrwassers
Hinweis gültig: 20.03.2024 bis 17.04.2024
Im Umkreis von 300 Meter um die Position 54°19.648'N 010°09.352'E ist das Ankern und Fischen verboten.
Hinweis gültig ab: 06.03.2024
Bis auf weiteres wird die nördliche der beiden grünen Fahrwassertonnen westlich Birkholm als vermisst gemeldet.
Hinweis gültig: 09.04.2024 bis 31.12.2024
Es wurde eine Untiefe von Ca 1,4m gemeldet
Hinweis gültig: 23.01.2024 bis 31.12.2024
Durch einen Sturmschaden ist die Schleimünde Süd Anstrahlung ausgefallen.

Die Schifffahrt wird hiermit aufgefordert den betreffenden Bereich mit entsprechender Vorsicht zu befahren.
Hinweis gültig: 28.03.2024 bis 31.12.2024

 

Signale
red-fixed red-fixed Durchfahrt verboten
red-fixed Durchfahrt verboten, Freigabe wird vorbereitet
red-fixed red-fixed Für die Schiffahrt gesperrt
yellow-fixed red-fixed red-fixed Durchfahrt erlaubt, wenn Höhe ausreicht
yellow-fixed green-fixed green-fixed Durchfahrt erlaubt
green-fixed green-fixed Durchfahrt erlaubt, Gegenverkehr gesperrt


Brückenöffnungszeiten:

Von 01.April bis 31.Oktober von 05:40 bis 21:40 jeweils um 20min vor jeder vollen Stunde.

Von 01.Nov bis 31.März von 07:40 bis 17:40 nach Bedarf 20min vor jeder vollen Stunde.

Als Brückenöffnungssignal setzt man zwei beliebige Flaggen.
Die Brückendurchfahrten und das Schleifahrwasser unterliegen der SeeSchStrO. Segelnde Fahrzeuge haben in der Brückendurchfahrt keine Vorrechte.

Die Verkehrsregelung im Engstellenbereich richtet sich nach der Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung § 25 Abs. (5) unter Anwendung von 2. (tidefreie Gewässer) und Abs. (6), wenn durch die Signalanlage der Verkehr für beide Seiten freigegeben ist. (Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung, Anlage I, Abschnitt I, A 19 Durchfahren beweglicher Brücken).

Das heißt, dass an der Engstelle der Brückendurchfahrt die Fahrzeuge Vorfahrt haben, welche Richtung Schleswig unterwegs sind. Fahrzeuge, welche Richtung Schleimünde unterwegs sind, sind bei Gegenverkehr wartepflichtig.

Die Durchfahrt unter der nicht gehobenen Brücke ist jederzeit möglich.

Hinweis gültig: 05.04.2023 bis 31.12.2023

Hinweis:

Ab Freitag, 7. April 2023, ist die Schleibrücke wieder für die Schifffahrt geöffnet. Bis zur Inbetriebnahme der provisorischen Brücke für Nutzer im Herbst 2023 können Schiffe ungehindert und durchgehend passieren.

Weitere Informationen auf der Projektseite der Deutschen Bahn.

Das Sperrgebiet wurde in zwei Einzelgebiete aufgeteilt und zur Ansteuerung der Durchfahrt jeweils eine grüne und rote Fahrwassertonne gesetzt. 

Anordnung:
Die Höchstgeschwindigkeit bei der Durchfahrt ist auf  10 km/h (5,4 kn) begrenzt.

Sog und Wellenschlag sind zu vermeiden.

Hinweis gültig: 14.03.2024 bis 05.05.2024
Öffnungszeiten der Hörnbrücke
vom 18. März bis 05. Mai 2024
Mo – Fr Sa, So u. Feiertage
06:20 – 06:35 09:10 – 09:25
10:45 – 11:00 09:55 – 10:10
15:00 – 15:15 10:45 – 11:00
16:00 – 16:15** 15:00 – 15:15
16:40 – 16:55 16:00 – 16:15**
18:05 – 18:20 16:40 – 16:55
19:30 – 19:45 18:00 – 18:15
20:55 – 21:10 19:20 – 19:35

** (Nur bei Bedarf für Museumshafen)
Keine Brückenöffnung vor Abfahrt der Norwegenfähre von 13:30h bis 14:00h. Bei Brückenöffnungen gibt es für Fußgänger oder Radfahrer eine Wartezeit von ungefähr 15 Minuten, mit außerplanmäßigen Brückenöffnungen für die Fördeschifffahrt muss gerechnet werden.
Bitte 20 Minuten vor beabsichtigter Passage beim Brückenpersonal telefonisch unter +49 431 3759 3922 anmelden.

Hinweis gültig: 01.11.2022 bis 31.12.2030

Im Zuge der Baumaßnahme "Ersatzneubau 1. Levensauer Hochbrücke" wurde ab dem 01.11.2022 eine Befenderung unterhalb der Levensauer Hochbrücke errichtet. Die Maßnahme ist abgeschlossen.
Der betroffene Bereich ist dadurch in seiner nutzbaren Breite optisch eingeschränkt und gilt weiterhin als Engstelle bis zum Abschluss der gesamten Baumaßnahme und ist von der Schifffahrt nur einschiffig und mit Rücksicht zu passieren.

Hinweis gültig ab: 17.11.2023
Bis auf weiteres ist das Richtfeuer (2 Iso.4s) am Obereiderhafen Rendsburg/Büdelsdorf außer Betrieb. Nähere Auskünfte erteilt die Hafenbehörde Rendsburg unter der Telefonnummer 04331/2063622.

Erhöhte Wachsamkeit und Vorsicht ist geboten.
Hinweis gültig: 26.01.2024 bis 31.12.2024
Der Sportboothafen Damp ist aufgrund von Sturmschäden bis auf weiteres für die Schifffahrt gesperrt.
Hinweis gültig ab: 13.12.2023
Bis auf weiteres ist die hintere Richtbake auf dem Borres Knob der 101° Deckpeilung zertört
Hinweis gültig ab: 22.12.2023
Die Tonne KO2, auf Position 54°31,9608'N 010°27,0270'E, ist verloschen.

Hinweis gültig: 10.11.2023 bis 31.12.2024
Im Bereich der Position 54°50,661’N 009°35,839‘E wurde ein knapp über der Wasserlinie ragender Baumstamm mitsamt Baumkrone gesichtet. Der Baum ist vermutlich am Meeresgrund festgekommen.
Hinweis gültig ab: 24.08.2020

21.10.2023 Leuchtfeuer vorloschen.

Wegen Reparaturarbeiten ist das Nebelsignal des Leuchtturm Kiel ab dem 24. August 2020 bis auf weiteres außer Betrieb.


Die Schifffahrt wird hiermit aufgefordert, den Bereich mit entsprechender Vorsicht zu befahren.

Hinweis gültig ab: 03.05.2023

Der Hafen ist wieder zum Befahren freigegeben, das ursprüngliche Sperrgebiet aufgehoben.

In der Zeit vom 1.Mai 2023 bis Anfang September 2023 werden Bauarbeiten in drei durch Pfähle/Spierentonnen gekennzeicheten Baugebieten durchgeführt. 

es wird um Rücksichtnahme beim Passieren gebeten.

Hinweis gültig: 01.06.2023 bis 31.05.2024
Der Bereich um die Halbinsel Kielfoot unterliegt ständiger Veränderung. Dies betrifft auch die Wassertiefen.
Es wird empfohlen, die Fahrwasserbetonnung sorgfältig zu beachten.
Hinweis gültig ab: 17.08.2023

Mindertiefen gemeldet.

Im Seegebiet um Falshöft sind mehrere ODAS Tonnen (sieben Stück) ausgebracht.

Hinweis gültig ab: 10.07.2022
Hinweis gültig ab: 03.08.2022

Auf Position 54° 49.563'N 010°.58.980'E mittig zwischen dem 1. Tonnenpaar auslaufend wurde ein Stein gemeldet mit  Tiefe ca. 1.5 m.


Um Beachtung und besondere Vorsicht wird gebeten.

Hinweis gültig ab: 28.06.2022
Gemäß Kundenmeldung ist die dargestellte, betonnte Fischfarm zur Zeit nicht vorhanden.
Hinweis gültig ab: 09.06.2022

Nord- und südlich im Bereich der Landzunge um den Leuchtturm wurden Mindertiefen gemeldet. Die Stelle wurde mit dem virtuellen AIS Sonderzeichen "Gabet 1A" gekennzeichnet.

Hinweis gültig ab: 02.06.2022
Südlich von Lt. Træskohage ist ein unbezeichnetes Steinriff im Bereich der 2m Linie eingerichtet. Die Wassertiefe ist unbekannt.
Hinweis gültig ab: 02.06.2022
östlich Mørkholt Hage ist ein unbezeichnetes Steinriff angelegt. Die Wassertiefe ist unbekannt
Hinweis gültig ab: 02.06.2022
östlich Bredballestrand ist ein Steinriff angelegt. Die Wassertiefe ist unbekannt
Hinweis gültig ab: 02.06.2022
nordöstl. von Brejning Hoved ist im 2m Bereich ein unbezeichnetes Steinriff mit unbekannter Wassertiefe angelegt.
Hinweis gültig ab: 02.06.2022
östlich Bredballestrand ist ein Steinriff angelegt. Die Wassertiefe ist unbekannt.
Hinweis gültig ab: 28.07.2021
Die gelbe SpierenTn "Mess-G" mit der Kennung FL(5).Y.20s ist zur Zeit nicht auf Position.
Hinweis gültig ab: 21.04.2021
Unrein Minenfund ankern & fischen verboten
Hinweis gültig ab: 09.07.2020
nördlich der Insel Romsø wurden zwei Steine direkt unter der Oberfläche mit 0,8m und 0,3m, sowie unmittelbar östlich des alten Leuchturms, ebenfalls mit 0,8m gemeldet.