NV. Aktuell - Ostsee SE 5.2

Berichtigungsstand: 03.08.2018

+ S7 SW of Orust: Hist. Måseskär lighthouse temporarily lit

August 4 – 12, 2018

The historic lighthouse on island Måseskär is temporarily lit during the stated time.
At the same time, the ordinary light on Måseskär (Fl(3) WRG 30s 16M) will be temporarily unlit.

Im angegebenen Zeitraum ist der historische Leuchtturm auf der Insel Måseskär ersatzweise in Betrieb. Die Sektoren des regulären Leuchtturms sind zeitgleich vorübergehend außer Betrieb.

Stand: 02.08.2018
__________________________________________________________________________________________________

+ S16 Kungsbacka: Shoaling reported

Due to silting the depth north and south of Kungsbacka light (Fl.WRG.3s) in approach to Svinholms Marina may be less than charted.

In der Zufahrtsrinne zur Svinholms Marina sind die Wassertiefen sowohl nördlich als auch südlich des Leuchtfeuers Kungsbacka (Fl.WRG.3s) infolge Versandung geringer als in der Karte angegeben.

 

Stand: 03.05.2018
____________________________________________________________________________________________________